Tradução de "inte vill" para Português


Como usar "inte vill" em frases:

Om du inte vill bli spionerade ändra det i "Inställningar".
Se você não quer ser espiado alterá-la em "Configurações".
Är du säker på att du inte vill följa med?
Com pagamento de 1, 6 milhões de dólares. Tens a certeza que não queres vir?
Är du säker på att du inte vill ha något?
Tem a certeza que não quer que lhe traga nada?
Säkert att du inte vill ha nåt?
Tem a certeza que não quer nada? Estou bem.
Om du inte vill att vi spårar ditt besök på vår webbplats kan du inaktivera spårning i din webbläsare här:
Se você não pretende que nós monitorizemos a sua visita no nosso site para fins de performance do site, pode desativar a monitorização do seu navegador aqui:
När du blir ombedd att fylla i ett formulär på webbplatsen, leta efter rutan som du kan klicka i för att indikera att du inte vill att informationen ska användas av någon för direkt marknadsföring.
sempre que você for convidado a preencher um formulário no site, procure a caixa que possa clicar para indicar que você não quer que a informação seja utilizada por qualquer pessoa para fins de marketing direto
Om du inte vill att några cookies samlas in på det sättet som beskrivs i det här stycket, och du inte har tillgång till någon funktion för att hindra cookies (till exempel inställningarna i din webbläsare), kan du kontakta [email protected].
Se deseja desativar o uso de Cookies descrito nesta seção e se não houver mecanismo de cancelamento disponível para você diretamente (por exemplo, nas configurações do seu navegador), por favor, entre em contato com [email protected].
Om du inte vill att några cookies samlas in på det sättet som beskrivs i det här stycket, och du inte har tillgång till någon funktion för att hindra cookies (till exempel inställningarna i din webbläsare), kan du kontakta [email protected].
Se deseja desativar o uso de Cookies descrito nesta seção e se não houver mecanismo de cancelamento disponível para você diretamente (por exemplo, nas configurações do seu navegador), por favor, entre em contato com [email protected].
Om du inte vill spåras på det sättet bör du inte klicka på text- eller bildlänkar i e-postmeddelanden från oss.
Caso o Cliente prefira não ser monitorizado desta forma, não deve clicar em hiperligações de texto ou imagem nas mensagens de e-mail.
Om du inte vill att några cookies samlas in på det sättet som beskrivs i det här stycket, och du inte har tillgång till någon funktion för att hindra cookies (till exempel inställningarna i din webbläsare), kan du kontakta [email protected].
Se deseja desativar o uso de Cookies descrito nesta seção e se não houver mecanismo de cancelamento disponível para você diretamente (por exemplo, nas configurações do seu navegador), por favor, entre em contato com [email protected].
Om du inte vill använda den här funktionen, inaktivera köp i appar i enhetens inställningar.
Se você não quiser usar este recurso, por favor desativar em app-compras nas configurações do seu dispositivo.
Om du inte vill associeras med din profil på YouTube måste du logga ut innan du aktiverar knappen.
Caso não pretenda a associação ao seu perfil no YouTube, deve encerrar a sessão antes da ativação do botão.
I vissa webbläsare kan du aktivera en ”Do Not Track”-funktion som skickar signaler till de webbplatser du besöker om att du inte vill att dina aktiviteter online ska spåras.
A funcionalidade „Do Not Track“ é uma preferência que pode configurar no seu browser para informar os sites de que não deseja que os seus dados sejam rastreados.
Klicka här om du inte vill vänta något mer.
Clique aqui se não pretende esperar mais.
Du behöver inte om du inte vill.
A sério? Não precisas de ir, se não quiseres.
Säkert att du inte vill komma in?
Está um gelo, não queres entrar?
Du behöver inte svara om du inte vill.
Apenas me veio à cabeça. Não precisas responder caso não queiras.
Säkert att du inte vill ha?
Tens a certeza de que não queres?
Vad är det du inte vill berätta?
O que não nos estás a contar?
Säkert att du inte vill komma?
Lou, tens a certeza que não queres vir?
Jag vet att du inte vill det.
Se o ignoras, boas pessoas morrem.
För att jag inte vill det.
É muito simples, porque não quero.
Jag vet att du inte vill prata med mig.
Sei que não queres falar comigo.
Säkert att du inte vill följa med?
De certeza que não queres vir connosco?
Om du inte vill att vi använder din information på detta sätt, eller vidarebefordrar dina uppgifter till tredje parter i marknadsföringssyfte, kryssar du för den relevanta rutan som finns på det formulär där vi samlar in din information.
Se não deseja que os seus dados sejam utilizados de acordo com o acima descrito, ou se opõe à transmissão das suas informações a terceiros com objetivos comerciais, por favor, selecione a opção correspondente, disponível no formulário de recolha de dados.
Om du inte vill tillåta cookies på din dator kan du stänga av det i din webbläsares inställningar.
Poderá bloqueá-los ou excluí-los alterando as configurações do seu navegador e forçando o bloqueio de todos os cookies nesta página.
Om du inte vill att dina uppgifter ska analyseras av CleverReach måste du avregistrera dig från nyhetsbrevet.
Se você não quiser ser analisado pelo Newsletter2Go, será necessário cancelar a assinatura do boletim informativo.
Om du inte vill acceptera ovan nämnda tracking så kan du neka till att samtycka till detta genom att du avaktiverar Google conversion-tracking webbkakan via din internet-webbläsare.
Se não quiser participar no Tracking, pode opor-se a esta utilização, desativando o cookie do Google Conversion Trackings no seu navegador da Internet nas Definições do utilizador.
Om du inte vill att några cookies samlas in på det sättet som beskrivs i det här stycket, och du inte har tillgång till någon funktion för att hindra cookies (till exempel inställningarna i din webbläsare), kan du kontakta [email protected].
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nesta página e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte [email protected].
2.5166571140289s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?